is it possible to change the name of the "New Entry" button?

In my case the user can add a new program part. And so the button should call "New program" or something like that.

2 Answers 2


You can do this without hacking core files using Craft's static translation support.


I have a way to do this. But i think its not the best:

Change line 21 and 31 in craft/app/templates/entries/index.html

I fear a new update will turn it back. But maybe not...


Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.