I have an asset volume that has a category field. The category field has no max level so I can have parent/child categories. If I set a child category to the asset in /admin then all is well, but when I go to display the asset and category then I only get the top level (parent) category and not the child category set in /admin.
Similar thing happens if I use the group
filter, the groups are only the top level category titles.