I have a multisite and multilanguage setup (craft 3).
SiteADe => siteA.com/de
SiteAFr => siteA.com/fr
SiteBDe => siteB.com/de (primary site)
SiteBFr => siteB.com/fr
ALL sites have a language identifier.
On my server I configured each website to the same directory and files.
So there's only one .env file and general.php for all websites.
The first structure entry of each website has "__home__" as slug.
All sites should be redirected to their language identifier.
e.g. siteA.com should be redirected to siteA.com/<browserlanguage>
Problem with this setup: Everything works as expected as long as the language identifier is in the URL.
Problem begins if there's no language identifier in the URL:
Craft will only work properly on the primary site.
E.g. a sitemap.xml file will always be redirected to the primary site.
404 Errors are only displayed on the primary site. e.g. siteA.com/daksdf
I've managed to get around this by placing some hacky twig code within the __home__ template.
Anyways: I suspect that I'm taking the wrong approach on this.
How would I best setup my (web)sites?
And how would I forward them to /<browserlanguage>?
Any help appreciated!