I have the following problem: My Craft site was setted up normally. I made entries with matrix structure and build one after another.

Then after i built a lot of entries i wanted to set up a second locale for the site.

So i used the craft manual on your site and i told the fields that i want to have in the second language as well that its translateable.

But now if i want to translate my matrix fields in the entry, THE HOLE matrix structure is gone :O but of course i do not want to create them new.

If i do ne entries now after setting up the second language, matrix fields are translateable, but not my entries that were exist before... How can i now fix it? I read on different blogs that is a bug..

Please help me :)

Best Regards

1 Answer 1


My guess is that you've got xDebug installed and you're running into this: Why are some entry detail views empty in the control panel?

Or your php.ini file's memory_limit is set to something low and you're running out of memory and it needs to be bumped up.


Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.