Currently building a multi-lingual site. Developing locally using WAMP. Using trial version of 'Craft Pro'. Followed the step-by-step instructions of Craft's Setting Up a Localized Site
All works well except for one thing: Step 3: Define your translatable fields.
I can't make this work. When I check/tick my custom field's “This field is translatable” checkboxes, they don't seem to work as expected.
When I create an entry, put some values in the English locale, then hit save, all values get copied over to the French locale.
This means the moment I hit save, the French version of my site will display English content until I update it with the translation.
Am I doing something wrong?
I'm considering creating locale-specific sections to get around this problem.
Any help, much appreciated.
My current folder structure is as follows: